30 September 2023
誤導中文

誤導:港大民主牆抗議字句照片為舊圖 與學生會哀悼爭議無關

這張在Facebook和微博流傳的圖片,實由兩張數年前的舊新聞照片合拼而成,和港大學生會近日事件無關。

[English version of this story is available here]

有Facebook用戶在7月12日發布一張香港大學(港大)民主牆的圖片,圖中可見民主牆貼有粗言穢語和「港獨」字眼。圖片下半部分寫有「港大曱甴出嚟道歉,但係民主牆就整啲咁嘅嘢」。帖文有超過230個讚好和心情回應、120多則留言,獲轉發28次。

另一個Facebook帖文和一個微博帖文亦上載同一圖片,兩者合共有近100個讚好。

不過,這個由兩張照片拼合而成的圖片、以及相關帖文都帶有誤導成分,因為兩張照片分別攝於2016年和2018年,和近期事件無關。

第一張照片左上方帶有即時新聞網站《東網》的浮水印。經以圖搜圖,Annie Lab在這篇2016年7月24日的新聞報道中找到同一照片。

在Facebook流傳的圖片左上角,可見《東方日報》即時新聞平台《東網》的浮水印(左);在《東網》可以找到同一張照片(右)。

該報道提到,民主牆上張貼的標語以粗言穢語辱罵港大校務委員會主席李國章(下圖綠框)。

港大學生會前主席馮敬恩在2016年7月20日因為涉嫌圍堵校委會會議所在的大樓而被捕。報道指不雅和聲援馮敬恩的標語貼在民主牆4日後仍未被清除。

Annie Lab相信圖中藍框示的另一組標語和馮敬恩被捕一事無關,而是對另一社會事件表達不滿。

上下兩組標語的電腦打印字體設計有明顯差異,例如下方標語的「國」字和上方標語的「回」字,都屬於全包圍結構,但邊角設計不相同。

至於同一張照片民主牆上另一組標語「我們的杏林 我們會奪回來」,相信和2016年本港醫學生一次示威活動有關。根據《香港01》同年6月29日的報道,醫學生反對當時政府改革醫務委員會的草案而靜坐抗議,認為草案諮詢時間太短,有機會影響醫療質素。

立場新聞》的報道則指,醫學界擔心醫委會如果新增4名業外委員,令業外委員人數倍增,令政府更易引入非本地醫生來港執業。

第二張照片中的兩句標語分別為「我支持香港獨立」和「我支持香港民族黨」。圖片左下方可見本地網媒《香港01》的水印。經過以圖搜圖,Annie Lab找到該媒體在2018年9月27日的報道,內有同一張圖片。內文指出,主張香港獨立的香港民族黨同年9月24日被保安局禁止運作後,港大民主牆上出現相關標語,及後被撕走。

Facebook誤導帖文的圖片可見《香港01》的浮水印(左);《香港01》發布的同一照片(右)

港大、香港城市大學及其他高等教育學府都各自設有名為「民主牆」的告示板,供學生發表主要和政治相關的個人意見。

然而港大校方4月末宣布收回學生會會址及其他設施的管理權;而港大學生會評議會7月7日通過動議,就「七一刺警案」施襲者離世表示「深切哀悼」,引起社會巨大爭議,學生會兩日後撤回動議並向公眾致歉。事件觸發校方7月11日派員清理張貼在民主牆上的文宣海報及標語。