26 September 2023
虛假中文

虚假:网传伊朗女性剪发制旗帜 实为比利时艺术家2014年作品

发帖者宣称该旗帜是由伊朗女性头发制作而成,和此前一名伊朗女子因拒绝佩戴头巾、被捕后死亡事件相关。然而,这面人发旗帜实为比利时艺术家伊迪丝·德金特(Edith Dekyndt)在2014年创作的艺术作品。

[English version of this story is available here]

9月26日,有YouTube用户上传一段视频,视频里人发旗帜迎风飘扬。该用户配文称,旗帜由伊朗女性剪下的头发制成,配合近日的伊朗大型示威。22岁的伊朗库德族女孩玛莎·阿米尼(Mahsa Amini)早前因被指拒绝佩戴头巾而遭羁押、随后昏倒离世,事件引发伊朗民众抗议示威。

该用户在YouTube上所上传的这一段视频,疑似翻摄自一个微信视频号。该视频号用户在个人简介中自称为“新闻人”,并在此视频下配文,声称人发旗帜是伊朗女性追求自由的标志。

一微信视频号声称人发旗帜由伊朗女性头发制成,是她们追求自由的标志。

迄今为止,发布此视频的YouTube用户有2600位订阅者,而微信视频号的视频已获得1500个赞,转发多达8000余次。类似的视频和截图在微博抖音上也广泛传播,累积29000余赞,转发上千次。另外也有使用法语的网民在推特上传旗帜截图。

印度传媒Firstpost也报道了该人发旗帜,标题称人发旗帜为”荣耀之旗”,同样声称旗帜为伊朗女性削发制成。

然而,以上种种论言皆为错误。该人发旗帜实际上是比利时艺术家伊迪丝·德金特(Edith Dekyndt)在2014年创作的艺术作品。

Annie Lab通过图片搜索,在一本名为“Ombre indigène”的艺术展场刊中找到同样的图片,作品与展览同名。

微信视频号和Argos网页图片对比。

Ombre indigène是视听艺术机构Argos的藏品之一。Argos工作人员在邮件中确认,图中的作品确实是由伊迪丝·德金特在2014年创作的。

根据Argos提供的介绍,这幅旗帜由头发制成并插在地上,拍摄于东加勒比海的一个岛屿马提尼克岛迪亚曼特海岸,和1830年4月8日一群非洲奴隶在附近遭遇沉船的事件相关。

这个不实信息已被多个事实核查组织驳斥,包括来自印度的Digital Forensics, Research and Analytics CenterNews Mobile,以及法新社的印度分社

玛莎·阿米尼之死在全球引发了反响。摘下头巾和剪短头发已经成为了声援伊朗女性的一种象征。