懶人包：新型冠狀病毒疫苗相關知識
很多專家認為疫苗將是阻止新型冠狀病毒傳播的關鍵。但自從疫情爆發以來，社會對於疫苗出現各種疑惑及誤導言論。
Read
Author: Stephanie Chan 陳諾
Explainer: Facts about COVID-19 vaccines
There have been confusion and misleading claims about the development of COVID-19 vaccines since the beginning of the pandemic.
Read
誤導：現階段並不適合比較各種新型冠狀病毒疫苗
專家表示，牛津大學和中國研發的疫苗應處於研究階段，並不適宜判斷哪款疫苗比較優秀。
Read
Misleading: COVID-19 vaccines not ready for clinical comparison or pricing
Two vaccines for COVID-19 are still in the experimental stage and nobody can determine their price or effectiveness right now.
Read
虛假：內地宿舍水浸垃圾漂浮網照 為經後期製作舊圖
網上廣傳一張聲稱為近日內地宿舍水浸的照片，但早在2018年至少有兩個網站上載過該圖，可以肯定圖片和2020年中國水災無關。
Read
False: Image of flooded dormitory room is old and digitally manipulated
The objects in the water appear to have been digitally added as many of them are identical duplicates.
Read
Misleading: City engulfed in flood waters in popular video is not Chongqing, China
The video was taken in Genoa, Italy, either in 2011 or earlier. It was not filmed this year, or in 2019 or 2014.
Read
誤導：重慶洪災網片實攝於義大利
影片並非攝於2014年或2019年，相信此影片在2011年或更早前已經出現。
Read
Misleading: This photo does not show ‘anti-police education’ in a classroom
The event took place in the foyer of the Admiralty Centre shopping arcade, not in a school of any kind, in 2014.
Read
誤導：網傳校園仇警教育圖片實為佔中期間幼兒公開課
相片的拍攝地點是海富中心大堂，而不是任何一間學校。
Read
虛假: 麥當勞沒有提供「我係你老豆（竇）」父親節快閃優惠
Annie Lab經電郵向麥當勞求證，麥當勞回覆表示，本港分店現時並沒有提供相關優惠。
Read
False: McDonald’s won’t provide free meals to customers who say “I am your father” on Father’s Day
McDonald’s Hong Kong confirmed with Annie Lab in an email that local branches of the hamburger chain are not offering such a promotion.
Read
分析: 日本被指拒絕譴責中國的報道，與該國早前對「港區國安法」「深感憂慮」的聲明相矛盾
日本政府早前已發表聲明，對中國決定推行「港區國安法」表示「深感憂慮」。
Read
Analysis: Japan’s reported refusal to condemn China contradicts earlier statement expressing ‘serious concerns’ over national security law
Japanese government earlier issued a statement expressing ‘serious concerns’ over China’s decision to impose a national security law in HK.
Read